TechniSat Viotenne 55 Twin manuals

Technisat Viotenne 55 Twin Installation Manual (126 pages)

Brand: Technisat | Category: Satellite antennas | Size: 0.80 MB |

French

Italian

Portuguese

Slovak

Slovak

Table of contents

VIOTENNE 55

1

2. Setting-up

4

3. Safety instructions

5

4. Fitting the F plug

5

5. Aligning the outside unit

6

2. Implantation

11

3. Consignes de sécurité

12

4. Montage des prises F

12

2. Instalacja

18

Bez drutu!

19

Splot ekranujący

19

Folia srebrna

19

Nakręcany wtyk F

19

2. Montage

25

3. Veiligheidsinstructies

26

4. Montage van de F-stekker

26

2. Instalación

32

Sin alambre

33

Malla de alambre

33

Lámina de plata

33

Conector F

33

2. Installazione

39

3. Avvertenze di sicurezza

40

4. Montaggio dei connettori F

40

2. Instalação

46

3. Instruções de segurança

47

4. Montagem do conector “F”

47

1. Montáž vnější jednotky

51

2. Instalace

53

3. Bezpečnostní pokyny

54

4. Montáž konektoru F

54

5. Vyrovnání vnější jednotky

55

1. Montáž vonkajšej jednotky

58

2. Inštalácia

60

3. Bezpečnostné pokyny

61

4. Montáž konektorov F

61

1. Сборка наружного блока

65

2. Установка

67

3. Техника безопасности

68

4. Установка F-штекера

68

2. Installasjon

74

3. Sikkerhetsanvisninger

75

4. Montering av F-kontakten

75

2. Uppbyggnad

81

3. Säkerhetsanvisningar

82

5. Rikta utomhusenheten

83

1. Ulkoyksikön asennus

86

2. Pystytys

88

3. Turvallisuusohjeet

89

4. F-pistokkeen asennus

89

5. Ulkoyksikön suuntaaminen

90

2. Opstilling

95

3. Sikkerhedstips

96

4. Montering af F-stikket

96

1. Namestitev zunanje enote

100

2. Postavitev

102

3. Varnostna opozorila

103

4. Namestitev F-vtičev

103

5. Usmeritev zunanje enote

104

1. Dış ünitenin montajı

107

2. Kurulum

109

3. Güvenlik uyarıları

110

4. F fişlerinin montajı

110

5. Dış ünitenin hizalanması

111

1. Külső egység szerelése

114

2. Felszerelés

116

3. Biztonsági utasítások

117

4. Az F dugók szerelése

117

5. A külső egység beállítása

118

1. Montage der Außeneinheit

121

2. Aufbau

123

3. Sicherheitshinweise

124

4. Montage der F-Stecker

124

SATMAN 33 Specifications French

French

Italian

Slovak

TechniSat SATMAN 33, 84 pages

TechniSat devices